Le samedi 25 janvier prochain, de 11 h à 16 h, au parc Olympia (1005, rue Guy), se tiendra la 10e édition du Carnaval d’hiver organisée par le Club des Lions de Deux-Montagnes, en collaboration avec la Ville de Deux-Montagnes. 
Fort attendu des petits et des grands, cet événement est l’occasion rêvée pour bouger, se rassembler entre voisins ou en famille afin de profiter des activités hivernales gratuites.
Au programme: promenades en carriole, patinage, glissade, jeux gonflables et jeux pour enfants, tournoi de ballon-balai, tire d’érable sur la neige, etc. Les bénévoles du Club Lions serviront également des breuvages chauds, de la soupe, des hot-dogs et leur légendaire chili qui vous garderont bien au chaud durant cette journée hivernale, et ce, gratuitement. 
La Ville de Deux-Montagnes est très heureuse de collaborer à la promotion de cet événement qui est devenu au fil des années, une tradition d’activités hivernales pour les familles de Deux-Montagnes. 
Le comité organisateur et le président du Club des Lions de Deux-Montagnes, Florindo Stabile, souhaitent remercier l’administration de la Ville de Deux-Montagnes pour leur appui à cet événement.

Leucan Laurentides-Lanaudière est heureuse d’annoncer le retour de la campagne des Cocci-Dons à travers plusieurs commerces de la région.
C’est l’occasion pour les commerçants et leur clientèle de contribuer au mieux-être des enfants malades et de leur famille en proposant les coccinelles en carton Cocci-Dons à leur clientèle, au coût de 2 $ chacune. Le donateur est ensuite invité à inscrire son prénom sur le carton qui lui, sera affiché dans le commerce (un mur, une vitrine, etc.) Déjà plusieurs commerces ont confirmé leur participation cette année.
La générosité de la population
La population est appelée à être généreuse lorsqu’elle fait ses achats chez l’un des partenaires participants en acceptant d’acheter une coccinelle à 2 $ pour soutenir la cause. C’est donc une belle occasion pour tous de démontrer leur générosité et leur soutien envers les enfants atteints de cancer de notre région.
Il est possible d’adhérer à la campagne dès maintenant. Les commerçants intéressés peuvent
communiquer avec Cynthia Floccari, chargée de projets au développement philanthropique chez
Leucan, au 450 437-2090, poste 3229 ou (cynthia.floccari@leucan.qc.ca).
«La campagne des Cocci-Dons est une activité clé en main qui peut facilement être adaptée
dans tous les types d’entreprises et de commerces. Leucan invite d’ailleurs les commerçants à
adhérer à la campagne dès aujourd’hui afin d’en profiter pour faire un beau geste de
générosité», informe Mme Floccari.
Leucan
Depuis maintenant 40 ans, dès le diagnostic et à toutes les étapes de la maladie, Leucan est une
alliée fidèle de centaines de membres de la région touchés par le cancer pédiatrique Leucan
continue d’offrir une panoplie de services distinctifs et adaptés aux besoins de chaque famille,
tels que de l’aide financière d’appoint, de l’accompagnement et du soutien affectif, des activités
sociorécréatives, de la massothérapie à l’hôpital et à la maison, un service de sensibilisation
scolaire et un service de fin de vie et de suivi de deuil.
Leucan Laurentides-Lanaudière fait partie des neuf bureaux régionaux de Leucan, l’Association
fondée en 1978. Dès le diagnostic et à toutes les étapes de la maladie, Leucan est une alliée fidèle
de centaines de membres dans la région touchée par le cancer pédiatrique. La participation des
entrepreneurs et commerçants est primordiale pour permettre à l’Association d’offrir des services
distinctifs et adaptés auxquels s’ajoutent le financement de la recherche clinique et le Centre
d’information Leucan.

La campagne des Cocci-Dons de Leucan est de retour

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides est fier d’avoir inauguré le 6 janvier dernier, une nouvelle unité de recherche clinique. Cette nouvelle unité est située au sein même de l’Hôpital régional de Saint-Jérôme et a pour mission d’offrir des services de recherche clinique dans de nombreuses spécialités médicales. 
Elle est issue du transfert des activités de recherche de l’entreprise privée Recherche médicale Saint-Jérôme inc., dirigée par le Dr Yves Pesant, médecin-interniste de l’Hôpital régional de Saint-Jérôme qui oeuvre depuis plus de vingt-cinq ans en recherche clinique au bénéfice de la population des Laurentides. 
En cogestion avec la directrice de l’enseignement et de la recherche du CISSS des Laurentides, Dr Pesant poursuivra sa mission à titre de directeur scientifique de l’unité de recherche clinique et sera responsable de son développement, de l’appréciation de la valeur scientifique des projets et de la coordination des professionnels impliqués dans les études. L’ensemble du personnel de Recherche médicale Saint-Jérôme inc. travaille maintenant dans la nouvelle unité de recherche clinique du CISSS des Laurentides. Avec son personnel expérimenté, ses installations et ses hauts standards en matière d’éthique et de bonnes pratiques cliniques, l’unité vise à attirer des études cliniques de qualité au bénéfice de ses usagers. 
La fiabilité de ces études repose sur l’application d’une méthode scientifique rigoureuse et de normes très strictes pour assurer la protection des participants. Les études cliniques visent à évaluer l&#8217;efficacité et la tolérance d&#8217;une méthode diagnostique ou d&#8217;un traitement. Des participants sains ou malades peuvent y participer, sous réserve des conditions propres à chaque étude. Ces derniers bénéficient d’un suivi clinique très étroit et peuvent, selon le cas, avoir accès à un traitement avant sa commercialisation. Pour en savoir plus, consultez le www.santelaurentides.gouv.qc.ca à la section Carrière, recherche et bénévolat / Recherche / Unité de recherche clinique.

C’est le temps d’aller jouer dehors au Carnaval d’hiver de Deux-Montagnes